Processo de desenvolvimento do Livro

Um dos Foundation Yinthway equipe fez sua primeira viagem ao Espaço Delta afetados por ciclone Nargis duas semanas após o ciclone atingiu. Ela visitou as comunidades, tirar fotos, coleta de informações sobre a situação nas aldeias e ouvir as experiências de ambos os adultos e as crianças. Todos pareciam necessidade de contar suas experiências, de modo a ouvi-los foi uma parte importante de sua viagem.

Após essa viagem inicial, este membro da equipe fez mais três viagens. Em viagens posteriores, além de ouvir as suas experiências e as dificuldades de sua situação atual, ela se concentrava mais nas crianças - observando-os, fazendo atividades com eles, em geral, prestando atenção a elas e dando-lhes seu tempo. Este membro do pessoal é a pessoa focal de Cuidados na Primeira Infância e Desenvolvimento (ECCD) em Yinthway Foundation. Ela teve mais de 11 anos de experiência em Mianmar no campo da ECCD, primeiro como diretor de ensino pré-escolar e ECCD então como um formador de formadores, professores, líderes comunitários e pais, tanto para a comunidade e fé projetos baseados ECCD.

Nesse meio tempo, Yinthway Foundation foi emprestado o livro, O Dia em que a Tsunami Came, por Hijltje Vink . Depois de ler esse livro, Yinthway Fundação concordou com o pedido, a partir Concern World - Mianmar , para desenvolver um livro infantil semelhante para Mianmar. O agente ECCD depois escreveu o livro, baseado em experiências de sete ou oito filhos reais do ciclone no delta do Ayerwaddy.

(Mais ...)

Uma bela versão asiática de uma história verdadeira tsunami, Owen e Mzee, por Isabelle Hatkoff , maio de Maio (escrito em birmanês) é o conto de um jovem bufffalo água que ama a sua Mama muito, mas se separa dela em uma grande tempestade e é lavado em uma praia e adotado por uma vaca Mama.

Puxada por um talentoso ilustrador cartunista birmanês / as imagens são simples, mas vibrante. Impresso em Mianmar para os sobreviventes do ciclone Nargis.